terça-feira, 25 de janeiro de 2011

Pequenos tesouros




Este fim-de-semana, trouxe de casa dos meus tios este saco de chita, feito pela minha avó, cheio de pequenos tesouros: rendas, gregas, galões, fitas de viés que já não se encontram em nenhuma loja. E ainda mais um bocadinho daquele tecido às flores!

This weekend I went to my aunt and uncle's house and brought this chintz's bag made by my grand-mother full of little treasures: laces, trims, bias tape no longer available in any store. And I found a little more of that fabric I love!
Publicada por Bichos da Matos à(s) 17:05
Etiquetas:

16 comentários:

  1. papillon25 de janeiro de 2011 às 17:18

    Que j'aime ces jolies trouvailles !

    ResponderEliminar
  2. Christine25 de janeiro de 2011 às 17:25

    Les petits trésors de Catarina... :) bonne soirée

    ResponderEliminar
  3. alessandra25 de janeiro de 2011 às 18:06

    little treasures indeed!
    always so nice to "rummage" through family sewing boxes!
    : )

    ResponderEliminar
  4. Anónimo26 de janeiro de 2011 às 00:10

    Que "coisa mais linda"!!!!Trapinhos que também a mim me dizem muito...entendes...não basta ter Memória, temos que a remexer...
    Eles mostram a menina sensível que tu és.
    teresaroldão

    ResponderEliminar
  5. Anónimo26 de janeiro de 2011 às 01:58

    What beautiful colours, and I'm sure it smells good to. I have a weakness for trims, I wonder why. They are just so pretty.
    Hope you're good Catarina!
    Lilli

    ResponderEliminar
  6. how sweet to be a cloud26 de janeiro de 2011 às 06:32

    j'adore le joli tissu à fleurs...et j'ai vu les jolies oreilles!! bravo!!^^

    ResponderEliminar
  7. Hermine - Journal de jours26 de janeiro de 2011 às 08:22

    What a lovely bag, full of beautiful surprises.

    ResponderEliminar
  8. Unknown26 de janeiro de 2011 às 09:09

    Que tesoros más preciados...

    ResponderEliminar
  9. auprès de mon arbre26 de janeiro de 2011 às 11:17

    Beautiful lace !

    ResponderEliminar
  10. Francesca26 de janeiro de 2011 às 13:45

    It's so lucky that they were kept. I'm eager to see what you're going to make with them.

    ResponderEliminar
  11. Joyce26 de janeiro de 2011 às 14:17

    I'm sure these little treasures added a ray of sunshine. xo

    ResponderEliminar
  12. ;)26 de janeiro de 2011 às 14:28

    De vrais trésors... de ceux que j'aimais à contempler, enfant, dans la "travailleuse" de ma grand-mère... de ceux qui permettent d'imaginer mille travaux.

    ResponderEliminar
  13. Janis26 de janeiro de 2011 às 16:30

    Oh the chintz fabric is lovely - nice aunt, nice treasures!

    YAY you got my "computer says nooo" reference! You gave me a giggle back - xo!

    ResponderEliminar
  14. Kenza27 de janeiro de 2011 às 15:32

    C'est tout doux... tout doux... j'aime!

    ResponderEliminar
  15. mo'27 de janeiro de 2011 às 16:11

    c'est chouette quand les morceaux de tissus et les rubans ont une histoire

    ResponderEliminar
  16. ssweetie27 de janeiro de 2011 às 23:06

    comme j'aimerais faire d'aussi jolies trouvailles...
    Dès cet été, je m'y activerai.

    ResponderEliminar

Subscrever: Enviar feedback (Atom)