Dos dias

Novos bichos a nascer: cães com cavalos nas orelhas.
Os dias começam muitas vezes assim: com o Artur a trazer-nos livros à cama.
Dois novos inquilinos: a nova obsessão do rapaz, "peixe, peixe!"
Uma nova velha estante, onde cabem todos os brinquedos.
Uma nuvem azul porque a partir de agora a primavera só dará lugar ao verão.

New bichos on the making: dogs with horses.
Our days start often with storytelling, sometimes my eyes are barely open...
Two new occupants: Artur's new obsession, "fish, fish!"
A new old bookshelf, perfect for all the books and toys.
A blue cloud because spring is here to stay.