domingo, 9 de maio de 2010

Shinzi Katoh







Estes dois tecidos, da autoria de Shinzi Katoh, foram muito desejados e demoraram muito, muito tempo a chegar. Mas são tão, tão bonitos que ainda não tive coragem de os cortar para fazer novos muda fraldas. Fico só assim a contemplá-los...

I wanted these two fabrics, from Shinzi Katoh, so bad and waited too much time. But they're so, so beautiful that I didn't find the courage (yet) to cut them into pieces to make changing pads. I just stay here and contemplate...

16 comentários:

  1. il y a plein de petites histoires

    ResponderEliminar
  2. soooooo beautifull i do understand you are not able to cut
    have a good week

    ResponderEliminar
  3. Porque é que não fazes um livro de histórias em tecido, daqueles para toddlers ? mesmo sem palavras, esses desenhos dão para sonhar

    ResponderEliminar
  4. @Vera, é engraçado que fales de livros, tenho andado a pensar fazer uns livros em tecido para as primeiras "leituras"...mas ainda estou a pensar no modelo a seguir:) Beijinhos!

    ResponderEliminar
  5. I love these little childish drawings...Your world is great :)

    ResponderEliminar
  6. Je comprends..... Ils sont très beaux.....

    ResponderEliminar
  7. Piensa en hacer algo grande, algo que no corte tanto los dibujos...no sé...un bicho redondo y gordo para abrazar...

    ResponderEliminar
  8. Again - you find the best fabrics! I always have a hard time initially cutting into fabric too ... Have fun!

    ResponderEliminar