7

A Elisabelle distinguiu-me com um Kreative blog award e convidou-me a revelar sete coisas sobre mim e a escolher outras sete pessoas para receberem o prémio. Obrigada, doce (El)Isabelle!

1. Prefiro ouvir os outros a falar de mim.
2. Quando era pequena queria ser veterinária. Adorava biologia e programas da vida animal mas sempre gostei mais de letras que de números e acabei por estudar jornalismo.
3. O ano passado tive uma experiência no ensino e foi uma revelação. Quero voltar a estudar e ser professora primária e sinto que 2010 é um ano decisivo!
4. Tenho carta de condução há 10 anos e não conduzo. Espero resolver este trauma em breve.
5. Adoro o Sul. Se pudesse, agora mesmo, apanhava um avião com destino a Buenos Aires, Istambul ou Marrakesh.
6. Livros infantis e brinquedos antigos são duas das minhas perdições. Quando tiver um filho terei muito a partilhar com ele.
7. A minha irmã e o meu sobrinho vivem em Paris. Tenho saudades deles quase todos os dias.

Estas flores são para vocês que me visitam, que deixam umas palavras ou não, e especialmente para a Anna, a Anne, a Kristina, a Deborah, a Marta, a Sílvia e a Vera a quem passo o testemunho.

I'm on my way to play because she invited me and I can't say "no" to the sweet and talented (El)Isabelle. For this Kreative blog award, I have to reveal seven things about myself and invite seven other people to do the same.

1. I prefer listening to others rather than talk about myself.
2. When I was little I wanted to be a vet, loved biology and all the wildlife TV shows but at school I liked reading and writing best and I ended to be a journalist.
3. Last year I had a teaching experience and I felt complete, now I know I want to study again to become elementary school teacher and I feel that 2010 is a decisive year!
4. I took my driver's license 10 years ago and I still don't drive. I have to fix this trauma soon.
5. I'm a south person. Right now, if I could I would take a plain to Buenos Aires, Istanbul or Marrakesh.
6. I simply love children's books and vintage toys. I'll have a lot to share with my children.
7. My sister and my nephew live in Paris. I miss them almost everyday.

These flowers are for all of you and specially for Anna, Anne, Kristina, Deborah, Marta, Sílvia and Vera to whom I pass the award.