terça-feira, 17 de agosto de 2010

As férias do bicho Macaco








O bicho Macaco teve ciúmes da bicho Ovelha e decidiu ir de férias também.
Só não teve beijinhos da Martine, nem batatas fritas ao lanche...
Mas está de volta e muito feliz!

Bicho Monkey was so jealous of the bicho Sheep he decided he should take some holidays too. But he wasn't cuddle by Martine and he didn't had a snack on the beach...
But we are back and happy!

15 comentários:

  1. Oh my, that is the sweetest!!! Reminds me of the garden gnome in "Amelie" ... he knows how to travel - LUCKY MONKEY! xo...

    ResponderEliminar
  2. Monsieur macaco a de belles photos de vacances... Lucky monkey :)

    ResponderEliminar
  3. What beautiful beaches and places! Welcome back home!

    ResponderEliminar
  4. Bienvenue! quelles belles plages! il a l'air tout content le petit...

    ResponderEliminar
  5. Lol. Mas que grande bronzeado. Bicho sortudo.
    Praia linda. É na costa alentejana?
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  6. Bienvenida...
    Qué playas más maravillosas...me encanta.
    Me encanta el macaco viajero...

    ResponderEliminar
  7. Ha ha !!! Pretty good and funny photos ! Thanks for this idea

    ResponderEliminar
  8. Sim senhor, senhor macaco! Belas férias o senhor teve!É assim, mesmo. Aproveitar descansar que bem merece! Mas para nós é bom que esteja de volta! :)

    ResponderEliminar
  9. Que coisa mais linda! Ele parece tão 'cool' aproveitando suas férias! Adorável!

    ResponderEliminar
  10. Adorei a quarta foto, ele deitado na areia! hihi

    ResponderEliminar
  11. Emoções tão ternas despertadas pelas vossas fotografias!

    Feliz verão :)

    ResponderEliminar
  12. Ta série sur les chiens est fantastique !Mais bientôt tu auras de nouveaux acteurs...Cela nous promet du plaisir....Les vacances de M. Monkey avaient l'ait très luxueuses, surtout la piscine...

    ResponderEliminar
  13. Eu já ia outra vez de ferias.levava o macaco se ele prometesse nao xatear com macacadas os meus 3 caes e 2 gatos lol
    cumprimentos pituxa

    ResponderEliminar