sexta-feira, 11 de junho de 2010

Sr. Nagashima



O senhor Nagashima é meu vizinho, vivemos na mesma rua e sempre que o vejo cumprimenta-me com a sua delicadeza oriental. Ontem encontrei-o no seu jardim preferido, e o meu também, que voltou a abrir quase igual ao que era depois de meses em obras.
O senhor Nagashima é japonês, mas capta as cores fortes de Lisboa como ninguém.
Bom fim-de-semana!

Mr. Nagashima is my neighbor, we live in the same street and each time I see him he greets me with his oriental gentleness. Yesterday I saw him in his favorite garden. Our favorite garden has reopen after months of work and it looks almost the same. Mr. Nagashima is japanese but he paints Lisbon like no-one.
Happy weekend!

11 comentários:

  1. Bonjour Mr Nagashima! Bonjour Cararina!

    ResponderEliminar
  2. I'd love to see his painting! A serene way to spend a day - so nice to have a garden within reach :^)

    ResponderEliminar
  3. Vive Sr. Nagashima! (pour reprendre ton expression que j'adore!)

    ResponderEliminar
  4. Será que vou encontrar o Sr. Nagashima a pintar no seu jardim quando aí for? Já posso dizer que o conheco! ;) Que bom conhecer tanta gente diferente! :)

    ResponderEliminar
  5. Acho que ja o cruzei umas vezes no jardim! mas nao sabia como se chamava. E o jardim, esta melhor, igual ou pior ???

    ResponderEliminar
  6. This portrait in image and words makes me smile! Did he notice you taking a picture of him?

    ResponderEliminar
  7. @Anna: Of course he noticed:) Thank you for your words!

    ResponderEliminar
  8. A veces los visitantes consiguen retratar los detalles que escapan al que lleva toda la vida caminando por las mismas calles y parques.

    ResponderEliminar
  9. principe real...
    hâte de le retrouver.

    ResponderEliminar